Reci kako ti je radio neke usluge, kako si ga ti plaæao i slièno.
"Di' che ti ha fatto qualche favore, di' che lo hai pagato."
Pretpostavljam da si ga ti pustio dole.
Immagino che sia stato lei a lasciarlo scendere.
Da ti kažem nešto, nadam se da æeš ga ti naæi pre mene.
Auguratevi di trovarlo....prima che lo trovi io.
Samo ne onako kako ga ti vidiš.
Solo che non lo vedo come lo vedi tu.
A onda æeš ga ti spasiti, da?
E quindi tu lo salvi, vero?
Ko æe da nas štiti, ako ga ti oteraš od mene?
Chi ci proteggera' se tu lo allontani da me? Chi?
Zar ga ti ne bi "nanjušio"?
Tu non avresti sentito il suo odore?
Jer si ga ti uzela Kejt.
Perche' anche tu lo hai portato via, Kate.
Jesi li ga ti to nazvala "dušo"?
L'hai appena chiamato "tesoro"? - Homer.
Nisi ga ti ubio, zar ne?
Non sei stato tu a sparargli, vero?
Chris nije imao pištolj uz sebe kad su ga ti panduri ubili.
Chris non aveva una pistola quando quei poliziotti gli hanno sparato.
Zašto ga ne pustimo da ovo noæas svari, a onda ga ti sjutra sama posjeti?
Diamogli una notte per sbollire, e domani torni tu da sola, ok?
Buduæi da ga ti nikad ne jašeš.
Visto che non lo cavalchi da un po'.
Da ga je stvor šèepao, ili da si ga ti ubio?
Che l'aveva rapito quella cosa, o che l'avevi ucciso tu?
Ovo je moj primerak, ali ja bih da ga ti uzmeš.
E' la mia copia, ma... voglio la tenga tu.
Hteo sam da ga ti imaš.
Volevo solo che lo avessi tu.
To bi onda znaèilo da, kako si ga ti uhitio, sljedeæe kreæe na tebe.
Quindi significa che, in quanto poliziotto che l'ha arrestato... tu sei il prossimo.
Kažu da si ga ti ubio.
Diranno che l'hai ucciso tu, da solo.
Mislim da je htjela da ga ti naðeš.
Credo che lei volesse che fossi tu a cercarlo.
Pretpostavka je da si ga ti pritiskao da zatvori brodogradilište.
Parte dall'ipotesi che tu lo abbia costretto a chiudere il cantiere.
Kazaæu policajcima da si ga ti tukao.
Dirò agli sbirri che sei stato tu.
Ali nije vratio dug, pa si ga ti naterao.
Lui non pagò e tu lo picchiasti.
Ubijem ga, ti me odvedeš do Robertsona i sve mi pokažeš.
Quindi, lo uccido... Mi porti da Robertson e mi fai vedere tutto.
Ali izgleda da si ga ti naljutio.
Sembra che tu l'abbia fatto incazzare.
Jer niko ne shvata ovaj svemir kao što si ga ti shvatala.
Nessuno capisce quest'universo come lo capivi tu.
Mislim da bi volela da ga ti dodeliš prvoj dobitnici.
Credo le farebbe piacere se fossi tu a premiare la prima vincitrice.
Hoæeš li ga ti ušuškati, ili æu ja?
Gli rimbocchi tu le coperte o vado io?
Sigurna sam da si ga ti više usreæivao.
Sicuramente tu l'hai reso più felice.
Majki, ako si ga ti podelio, on prvi bira.
Mikey, se tu lo dividi, spetta a lui scegliere.
U njegovom zatvoru sa minimalnim obezbeđenjem dospeo je pod uticaj ljudi koji su se bavili finansijskim prevarama i upravo su ga ti ljudi ubedili da radi za njih nakon njegovog puštanja iz zatvora.
Nel suo carcere di minima sicurezza, fu influenzato da dei truffatori finanziari che lo convinsero a lavorare per loro dopo il suo rilascio.
Zato što ga ti imaš, a ti ga nemaš, daću ti prednost od desetine sekunde na startu.
Dato che uno ce l'ha e un altro invece no, ti darò un vantaggio di un decimo di secondo.
Koji su to mehanizmi u modelu Kine koji dozvoljavaju ljudima da kažu da je nacionalni interes, kako si ga ti nazvao, pogrešan?
Qual è il meccanismo del modello cinese che permette alle persone di affermare che l'interesse nazionale, come tu lo hai definito, è sbagliato?
I mi astronauti imamo običaj da kažemo, nema tog problema, koji je toliko loš da ga ti ne možeš učiniti još gorim.
Nel mondo degli astronauti abbiamo un detto, "non esiste problema così grave che tu non possa peggiorare".
Isus joj reče: Ženo! Što plačeš? Koga tražiš? A ona misleći da je vrtlar reče Mu: Gospodine! Ako si Ga ti uzeo kaži mi gde si Ga metnuo, i ja ću Ga uzeti.
Le disse Gesù: «Donna, perché piangi? Chi cerchi?. Essa, pensando che fosse il custode del giardino, gli disse: «Signore, se l'hai portato via tu, dimmi dove lo hai posto e io andrò a prenderlo
0.98403692245483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?